Значення фразеологізму "гол як сокіл", походження і приклади
Крайній ступінь бідності можна виразити різними приказками. Сьогодні в центрі нашої уваги значення фразеологізму «гол як сокіл».
Содержание
Сокіл - це птах або не птах?
Ті люди, які не знають походження приказки, напевно, дивуються: «Як пов`язані бідність і сокіл?» Сокіл - птах красива, видна, з пір`ям, тобто не гола. І взагалі, все у неї в порядку. Вся справа в тому, що птах тут абсолютно ні при чому. Так як наголос падає на другу «о», то мається на увазі частина пристосування, яким таранили ворота замку. Навіть людина, що має мінімальні знання історії, скаже, що пробратися всередину фортеці допомагало колоду, і чим воно глаже, тим краще. Спробуйте, наприклад, спиляти дерево і з усіма гілками на стовбурі штурмувати притулок якогось вашого ворога. По-перше, незручно, а по-друге, ваша армія може покалічитися ще до головної битви. Отакі от таємниці зберігає значення фразеологізму «гол як сокіл».
Бідність і колоду
Якщо для дерева бути обробленим - це честь, то для людини не мати «гілок» - грошей, майна і інших радощів життя - це соромно. Зауважте, що не можна сказати: «Вона гол як сокіл». Значить, перш за все, відсутність грошей і майна - це турбота і недолік чоловіків, а дівчатам про це думати не потрібно. Це не їхній головний біль. Про це нам ясно говорить значення фразеологізму «гол як сокіл». Вірніше, навіть не стільки значення, скільки те, що стоїть за ним - неможливість вжити цей вираз по відношенню до жінки.
Несумісність сватання і бідності
Зараз досить рідко можна почути приказку, що розглядається нами. А все тому, що час сватання пішло в небуття. Хіба що женихи з еліти приходять до нечувано багатим майбутнім родичам і просять руки їхньої дочки. У таких випадках можна згадати значення фразеологізму «гол як сокіл», іноді адже партія може бути невідповідною, тобто бідної.
В наш час, коли емансипація бродить по країні, складно уявити, щоб люди на перше місце ставили гроші, а не любов. Або, наприклад, що батьки дівчини вирішували, хороший для неї молодий чоловік чи ні. По-перше, не варто дивуватися, бо в деяких країнах до цих пір так відбувається, а по-друге, навіть на території нашої країни є етнічні групи, в яких традиція, умовно кажучи, «шлюбу за розрахунком» жвавіше живих.
Якщо ще хтось не зрозумів, то вираз «гол як сокіл» (значення фразеологізму слід далі) має на увазі граничну ступінь бідності. І так говорять переважно про чоловіків.
Наприклад, родоначальник психоаналізу З. Фрейд і німецький філософ М. Хайдеггер одружилися тільки тоді, коли змогли нажити капітали. А І. Кант взагалі не одружився через відсутність грошей. Вірніше, було не так. Спочатку у нього не було заощаджень, а потім з`явилися, але йому вже не хотілося обтяжувати себе родиною. І він присвятив себе науці і філософії! Таким чином, навіть великі світу цього пізнали вираз «гол як сокіл» (значення фразеологізму вже розкрито) на власному прикладі. Зважаючи на вищенаведене виходить, що простим смертним і зовсім боятися бідності не варто. Тим більше що вона долається працею і терпінням.
Вимоги сучасної дівчини і фразеологізм
Дійсно, тепер батьки не вказують молодим людям, з ким дружити і за кого виходити заміж. Але в епоху загального споживання і перекладу на гроші все ще гостро стоїть питання про спроможність майбутнього чоловіка жінки. З тією лише різницею, що представниці прекрасної статі самі вирішують, хто їх гідний. З легкістю можна уявити такий діалог:
- Маринка, навіть не знаю, кого вибрати. Я так люблю Андрія, але він гол як сокіл. Значення фразеологізму і походження я не буду тобі розповідати, це неважливо.
- Лариска, а ти так глибоко знаєш російську словесність? Ну ти, мати, даєш!
- Ну вистачить, давай повернемося до моїх женихам.
- Охоче. Так ось, виходь за Борьку і навіть не думай! А що? Багато грошей, машина, всі справи!
- Маринка, а як же щастя?
- Моя люба, якщо в будинку не буде достатньо грошей, то човен любові розіб`ється об побут.
- Не знаю не знаю.
Діалог показує, в яке скорботний час ми живемо. Але це тільки на перший погляд, насправді люди завжди були на роздоріжжі, бо в усі часи хотілося жити добре, а якщо можна, то і ще краще. Батьків, які не хотіли віддавати своїх дочок за бідних філософів і художників, теж варто спробувати зрозуміти. Вони хотіли захистити своє дитятко від напастей і хаосу життя. Інша справа, що убезпечити повністю нікого не можна.
Підсумовуючи ще раз, скажімо: вираз «гол як сокіл» (значення фразеологізму коротко - «крайня ступінь бідності») не може визначати якість людини в цілому. Тим більше, світ у нас зараз мінливий: сьогодні людина гол, а завтра пірнає в золото, як Скрудж Макдак.
