Lmfao: що значить назва дуету?
LMFAO - відомий американський електро-хоп дует, який був заснований в 2006 році діджеєм Redfoo (Стефан Кендал Горді) і репером Sky Blu (Скайлер Хаст Горді).
По відношенню один до одного Стефан і Скайлер не просто учасники одного дуету або друзі, а споріднені душі - про це говорять нам їх однакові прізвища. Стефан - дядько Скайлера.
LMFAO: що значить ця абревіатура в перекладі?
Родичі, об`єднані тягою до музики, вирішують створити власний дует LMFAO, що означає в дослівному перекладі «Сміюся так, що дупа відвалюється» (від англ. Laughing My Fucking Ass Off). Альтернативний переклад абревіатури - «Сміюся так, що навіть падаю на дупу». Якщо переводити на російський лад, то отримаємо «Падаю від сміху».
створення LMFAO
Багато популярні пісні створюються під впливом наркотиків або алкогольного сп`яніння. Ходять чутки, що відомий сингл «Du hast» був написаний Тіллем Ліндеманном в не зовсім адекватному стані. Але заява, що пісня була написана під наркотиками або алкоголем, цілком правдиве. Напевно вам спадало на думку, що дует дядька і племінника був названий так під кайфом. Але насправді, випадок з наркотиками не для LMFAO. Переклад, звичайно, виглядає дивним, але назва дуету бере витоки з іншого русла. Одного разу Скайлер Горді спілкувався зі своєю бабусею по інтернету. Sky Blu був дуже вражений листуванням зі своєю родичкою. Ця інтернет-бесіда і дала привід для назви дуету веселою абревіатурою LMFAO.
Об`єднавши свої сили, Redfoo і Sky Blu 1 липня 2008 році випускають свій перший альбом, який був названий «Party Rock в iTunes Store». Дует досягає великого успіху, і вже в листопаді дядько і його племінник створюють контракт з лейблом Interscope. Молоді виконавці підкорюють публіку запальними синглами і кліпами. Іміджу учасників дуету властиві незвичайні і яскраві костюми, місцями навіть безглузді. Навіть нерідкі випадки, коли учасники дуету виходили на сцену в одних трусах і кедах. Продовжував LMFAO своє існування не довго.
розпад дуету
Sky Blu і Redfoo в своєму дуеті одночасно виконують роль ді-джеїв, реперів, танцюристів і продюсерів. Тема LMFAO - вічне веселощі. Дует набув великої популярності серед молоді. Однак у 2012 році розпадається дует LMFAO, що означає припинення спільних концертів і випуску альбомів. Sky Blu і Redfoo вирішують йти в різних напрямках.
До розпаду пісні групи постійно крутилися на дискотеках. У кожної компанії молоді можна було почути жарт про «I`m sexy and i know it» - слів з пісні, яка називається так само. Цей сингл стояв на другому місці в чартах США (Billboard Hot 100). В серцях студентів і школярів назавжди залишаться запальні ритми пісень LMFAO, що означає впевненість в безсмертя дуету веселого дядька Стефана і його племінника Скайлера.