Лякаючий символ: японський погляд на світ
Незвичайна, загадкова і своєрідна країна Японія не перестає дивувати і цікавити своїх західних сусідів. Її культура потихеньку проникає в думки і звички підданих інших держав, нехай поки що і обмежуючись кулінарією, автомобілями і мультфільмами. При спробі осягнути японську культуру головне - не намагатися безпосередньо тлумачити який-небудь символ: японський сенс іноді прямо протилежний тому, що вкладається в образ європейцями. Краще послухати і почитати, що з цього приводу думають самі японці.
Содержание
Символізм в Японії
Як держава, повністю ізольоване водою від інших материків і у величезній мірі залежить від примх океану і його дарів, Країна висхідного сонця дуже шанобливо ставиться до морським мешканцям. Мало не кожен океанський житель для мешканців архіпелагу - який-небудь символ. Японський восьминіг, наприклад, уособлює собою любов. Причому не братську або материнську, а саму що ні на є тілесну. Подавши японцеві блюдо з восьминогами, ви відкрито запрошуєте його в ліжко. Причому відмовитися він не має права!
священний короп
Свій особливий сакральний сенс має майже кожна японська риба. Символ, відомий ширше інших і улюблений японцями більше інших - це короп. На островах він має назву «які» і вважається втіленням сили та мужності. Пояснюється це наполегливістю коропа, що йде на нерест. Які здатний вистрибувати з води вище, ніж на півтора метра, плисти проти сильної течії і завжди його долати. У зв`язку з цим японський короп виступає в ролі покровителя чоловіків. Коіноборі - прапори із зовнішністю риби - вивішуються в День хлопчиків на будинку, іноді - по числу всіх проживає в ньому чоловіків. Чорний колір при цьому відводиться батькові, червоний - старшому синові (іноді матері), сині - на кожного з дітей.
Жовтий короп сприймається як зовсім інший символ: японський котрі в цьому випадку стає уособленням любові. Однак не такою агресивною і приземленою, як восьминіг. Швидше він символізує фортецю шлюбних уз. Недарма молодята в Японії вважають обов`язковим випустити в ставок жовтого вряди: він ніби стає гарантом сімейного щастя.
Ще однією «хорошою» рибою вважається окунь, по-японськи «тай». У пантеоні цієї країни цілих сім богів удачі. Один з них, Ебісу, зображується з цією рибою в руках. Вважається, що тай приносить удачу в трудах праведних і нових, але тільки благих починаннях.
Японська риба - символ зла і смерті
Країна висхідного сонця відрізняється певною жорсткістю і навіть жорстокістю. Караючих і загрозливих образів у цього народу, мабуть, більше, ніж благоволящих і які сприяють. А японський символ смерті уособлює собою, зрозуміло, акула. Причому крім кінця життя вона може позначати і неприкрите зло, і недобрі наміри, і небезпека - люту і практично невідворотну.
Пояснення приписуються якостям знайти нескладно. Спочатку Японія - країна рибалок і мореплавців. А в океані годі й шукати більш грізного хижака, ніж акула. Притаманні їй хитрість з наполегливістю роблять рибу ще страшнішим противником.
двоїстість образу
При всей опаске, с которой акула воспринимается жителями Японии, она одновременно является священным животным. Если рыбакам предстоит охота на акулу, она предваряется особыми ритуалами, поскольку хищница одновременно может быть и посланником божества. В этом случае она будет именоваться Саме. Причем при почтительном к ней отношении божественная акула помогает морякам: ее могущества достаточно, чтобы обеспечить кораблю хорошую погоду, а команде - богатейший улов. Если же сделать себе татуировку в виде обитательницы морских вод, то, по поверьям, она станет замечательным оберегом и будет защищать от самых разных неприятностей в жизни.
Біджу води
Сакральні уявлення японців припускають існування вузькоспеціалізованих хвостатих демонів, кожен з яких відповідає за певну стихію. Їх, до речі, у японців п`ять: до звичних європейцям землі, води, вогню і повітрю (в японській традиції - вітру) додається блискавка. Демон-Біджу води зображується як рогата акула. Хоча на деяких картинках присутній помісь жаби з черепахою, що має по три ікла і хвоста. Шторми і цунамі - це наслідки підйому акули-демона з глибин. Кровожерливість, безжалісність і агресивність - ось риси символу смерті і зла.
Прислужники цього демона можуть отримати від нього певні «пряники», але розплачуватися за них доводиться дуже дорого. У цьому відмінність акули-демона від божественного посланця Саме.
Інші зловісні тварини
Деякі дослідники нерідко сперечаються, яка японська риба - символ смерті. Незважаючи на те що найстрашнішим океанським тваринам, безсумнівно, є акула, серед страшилок Японії зустрічаються і інші образи зла. Найбільш відомий глибоководний сом, званий японськими рибалками Намадзу. Однак це дещо інший символ: японський народ швидше приписує йому не персоніфіковані сили природи, сліпу лють стихій. Швидше можна сказати, що Намадзу уособлює собою (а по окремих вірувань - віщує) страшні катаклізми, що загрожують бідами і смертями.
Не дуже хорошу репутацію має і вугор. Незважаючи на те що він є улюбленим інгредієнтом у багатьох національних стравах, цей підводний мешканець виступає нерідко символом хитрості і раптової смерті. Напевно, і їдять його для запобігання останньої і руйнування підступних планів.
На південних островах Японського архіпелагу лякає чином смерті іноді виступає чомусь нешкідлива манта. Напевно, причиною тому - своєрідна зовнішність, за яку беззлобне тварина отримала від європейських мореплавців прізвисько «морський диявол» і обросло величезною кількістю страшних оповідань.
