«31 Червня»: актори подарували глядачам казку
Цій картині пророкували майбутнє першого вітчизняного мюзиклу. Її знімали за голлівудськими канонами, причому терміни були приголомшливо короткими - усього півтора місяця. По телебаченню вона стояла в сітці мовлення тільки один раз, в новорічну ніч 1979 року. Фільм-мюзикл Леоніда Квініхідзе «31 червня», актерикоторого стали миттєво популярні й улюблені, не йшов ні в одному кінотеатрі. У глядачів була тільки одна можливість побачити його по телевізору о першій годині ночі!
Содержание
Як все починалося...
В кінці сімдесятих режисер Леонід Квініхідзе, телепапа всенародно обожнюваних «Небесних ластівок», вирішив екранізувати п`єсу Джона Прістлі «31 червня». Актори, яких попередньо передбачалося запросити, повинні були бути виключно відомими для масового глядача і улюблені їм. Для Радянського Союзу Прістлі був досить цікавим і прогресивним письменником. І тільки одна його радіоп`єса - «31 червня» - виявилася невдалою. Вся історія відбувалася в п`ятдесятих роках двадцятого століття з художником середніх років, з яким постійно ввижалася чарівна дівчина з минулого.
Все б нічого, але Ніна Фоміна, сценарист, з величезними труднощами змогла подужати «сліпу» копію підрядкового перекладу. Пізніше вона згадувала, що була впевнена в тому, що нічого з цієї екранізації не вийде. Але вже на наступний день після її дум відчаю у неї народилася думка про те, що краще буде самої скласти нову казку під ім`ям Прістлі, адже худрада не знайомий з оригіналом. Отже, вона перенесла все, що відбувається дійство в перший рік двадцять першого століття.
Прийшов, нарешті, той день, коли на великий екран вийшов фільм «31 червня». Актори постаралися зробити все, щоб відтворити атмосферу довіри, теплоти і щирості.
Любов на Чумацькому шляху
Глядачам пощастило побачити дуже ніжну, музичну, невинну і зворушливу історію про казкову країну Перадор. У ній жили красуня-принцеса Мелісента, король, чарівники - добрі і злі, зустрічаються навіть дракони. Леді Нінет, яка була в Перадоре придворної інтриганкою, щодня мріяла про корону. Музикант Лемінсон, закоханий в неї до нестями, постійно в танці видавав оригінальні па.
Це була казка про неможливою любові прінцессси з Середньовіччя і американського художника Сема пейнт, який жив на відстані декількох століть від неї. В одній країні - Великобританії, але в різних епохах. Сем повинен намалювати рекламу жіночих панчіх до 1 липня, але йому ніяк не вдається знайти для цього ідеальний жіночий образ. Мрія Мелісенти - познайомитися з Справжнім Лицарем. Їм вдалося зустрітися з волі не дуже доброго чарівника Мальгріміі на Чумацькому шляху в неіснуючий місячний день - 31 червня. Вони полюбили один одного. Але перешкода до їх щастя - Мальгрім, який хоче зобов`язати принцесу віддати йому за зустріч з Семом брошка, яку тій подарував Великий Мерлін ...
сузір`я знаменитостей
Як цікавий музичний фільм планувалося створити історію «31 червня». Актори, яких запросили зніматися, були дуже відомі - Володимир Зельдін (король Меліот), Любов Поліщук (Міс Куїні), Володимир Етуш (Мальгрім). На роль гордої леді Нінет претендували Ірина Понаровська і Алла Пугачева- принцеси Мілісенти - Олена Шаніна і Ірина Алфьорова. Андрій Миронов мріяв зіграти музиканта Лемісона ...
Але принцесу довелося зіграти юної балерини Наталії Трубниковой - миловидної дівчині з неземними сумними очима. Лемісона зіграв Олександр Годунов - танцюрист балету, а Нінет - його дружина, балерина Людмила Власова.
Квініхідзе сильно ризикував, запрошуючи на зйомки балетних артистів, адже вони вважалися в той час неблагонадійними через еміграції Рудольфа Нурієва і Михайла Баришнікова. Щоб актори перейнялися якомога більше атмосферою фільму, режисер приніс на знімальний майданчик магнітофон, який постійно крутив музику, написану для цієї казки.
Отже, багато зірок були запрошені в фільм «31 червня». Актори тільки найулюбленіші і талановиті. Головна чоловіча роль Сема пейнт дісталася секс-символу 80-х років Миколі Єременко. Він все переживав, що його змусять співати. І дійсно виявився єдиним актором, що не виконують у фільмі серенад. Єдине слащавое для нього дійство на цих зйомках - це прогулянка по «Зоряному мосту» з партнеркою, що віддалено нагадує танець. Для нього це була занадто романтична, солоденька історія, і після виходу на екрани фільму більше він таких героїв не грав.
музичне оформлення
Мелодії до всіх пісень казки на слова Леоніда Дербеньова і Юрія Ентіна написав Олександр Зацепін. Саме завдяки йому широка публіка познайомилася зі співачкою Тетяною Анциферової, яку до цього знали тільки на Україні. Тетяна співала за принцесу Мілісенту. щасливим квитком виявився для неї фільм «31 червня». Актори і ролі, ними виконуються, стали дуже улюблені глядачами різних поколінь. Але Тетяна тепер теж прославилася на весь Радянський Союз.
Разом з нею сольні партії виконували Лариса Долина, Яак Йоала, Жанна Різдвяна та Сергій Бєліков.
Від початку до кінця зйомок лише через півтора місяця - рекордна швидкість для таких фільмів. Майже всі сцени, крім однієї - поїздка Сема і Мілісенти, знімали на «Мосфільмі».
Сім років на полиці
Після приголомшливо вдалою прем`єри в новорічну ніч 78-79 років фільм «31 червня», актори і ролі якого моментально перетворилися в улюбленців глядачів, не показували ні в кінотеатрах, ні по телевізору протягом семи років. Поступила «зверху» резолюція називала його занадто відвертим через танці однієї з героїнь в напівпрозорому тілесного кольору обтягуючому комбінезоні і одягненою поверх нього прозорій накидці. До того ж трохи пізніше виникла складна ситуація з Олександром Годуновим, який попросив політичного притулку в США, куди приїхав на гастролі з Великим театром.
Незважаючи на те що кілька років глядачі були позбавлені такої чарівної казки, пісні встигли здобути популярність у слухачів, нагадуючи їм, що фільм все ж існує.
