"Ця жінка" - ірен адлер. Канон, "шерлок" (bbc) і "елементарно"
Ірен Адлер - персонаж, який з`являється все в одному оповіданні Артура Конана Дойла про Шерлока Холмса. Але, що цікаво, вона виявилася настільки колоритна і інтригуюче цікава, що її образ - один з найвідоміших жіночих в літературі. Чи не залишила вона байдужим і самого Шерлока Холмса, який вважав за краще називати її "Ця жінка". Єдина жінка, яка йому не поступилася і навіть здолала.
Канонічна Адлер
Ірен Адлер вперше з`являється в оповіданні "Скандал в Богемії". До Шерлоку за допомогою звертається король цієї країни (нині вона відома як Чехія). У творі вказується, що геніальність Холмса була підкорена мудрістю жінки, і після свого програшу (який він, до речі, взяв з гідністю) консультує детектив вже ніколи не відгукувався зневажливо про жіночих умах, так, як він робив це раніше.
"Скандал в Богемії" - Невелике оповідання, і "цю Жінку" після Шерлок згадував вкрай рідко (майже ніколи), і все ж її образ запам`ятався читачам і надихнув багатьох. У творі Ірен Адлер виступає в якості відомої оперної діви, але в сучасній екранізації її професія зазнала деяких змін.
Ватсон (від імені якого ведеться розповідь не тільки в "Скандалі ...", Але і В інших оповіданнях і повістях) писав, що Адлер для Холмса назавжди залишилася ідеальною жінкою. Король Богемії стверджував, що йому шкода, що Ірен Адлер - НЕ "його рівня". Погодився з ним і Шерлок Холмс, маючи на увазі зовсім інше і не дуже втішне для правителя. Цікавий факт, що сищик навіть приберіг для себе на пам`ять фотографію діви, настільки сильний залишила вона слід в його душі.
Femme fatale
"Шерлок", Серіал від BBC, представляє глядачеві детектива сучасного зразка - смартфони і машини замість телеграм і возів. Проте в ньому багато від канону, а не тільки імена головних героїв і розслідування злочинів. Але нас найбільше цікавить, звичайно ж, міс Адлер, яка в даній екранізації - справжня фатальна жінка.
Ірен Адлер в "Шерлока" розумна і красива, як і годиться femme fatale. А ще вона не оперна діва, а, як вона сама себе величає, домінантка. Її професія дуже спірна, але те, що вона в ній майстер, - це однозначно.
"Скандал в Белгравії"
сюжет "Скандалу в Белгравії" схожий з оригінальним, за деякими змінами, внесеними слідом за модифікацією всього серіалу. Проте він досить каноничен. Шерлока наймає уряд, він проникає в будинок Адлер, перетворившись побитим в бійці священиком, вона ж обчислює його миттєво. Плюс для глядачів - ефектна поява голяка (у Конан Дойла все набагато прозаїчніше). Варто віддати належне Ірен, виглядає вона як au naturel, так і в прекрасно підібраних нарядах (наприклад, пальто Холмса) просто шикарно.
Відносини з Холмсом
Ірен Адлер і Шерлок Холмс - незвичайна пара. Їх навіть важко назвати парою в принципі. Їх інтелектуальна захопленість один одним, вельми спірна сексуальне підґрунтя дає безліч приводів для роздумів і дискусій, але не для відносин. Помилка номер один: то, що Холмс нібито любив Адлер. Це не так. Виходячи з книги, він назавжди запам`ятав її. Виходячи з серіалу, мабуть, теж. Але любові до "домінантке" або, якщо завгодно, до оперній діві, не було.
Канонічна Ірен також не мала до детективу почуттів. В "Шерлока" ця тема більше розкрита, але залишає багато питань, більшість відповідей на які були б жахливим спойлером.
У загальному і цілому, Шерлок - серіал, дуже близький до написаного Конан Дойл, і Ірен в ньому також дуже схожа на персонажа, їм відмінного, тільки набагато більш екстравагантна. Втім, слід враховувати відмінність часів, в яких відбувається дія. Можна ще посперечатися, що вважається більш вульгарним - оперна діва кінця дев`ятнадцятого століття або домінантка в двадцять першому.
"елементарно"
А ось в "елементарно" з`являється зовсім інша Ірен Адлер. Серіал представляє відразу двох героїв в одному: "цю Жінку" і заклятого ворога Холмса, Моріарті. Детектива і Ірен пов`язують глибокі почуття, які можна навіть назвати любов`ю (вони навіть офіційно зустрічалися). Але і тут в підсумку виявилося багато підводних каменів: включаючи інсценування смерті Ірен, моральну перемогу одного суперника над іншим і інші веселі речі.
Ірен Адлер в "елементарно" закохує в себе Холмса відразу красою, але розумом (а як же інакше). Це дуже схоже на правду. Але в той же час вона - його слабке місце, що не дуже в`яжеться з образом байдужого детектива. Однак складно сперечатися з тим, що таке злиття персонажів - цікаве рішення.
